I've been using "| " to prefix each quoted line in email. I've done this since before "> " became a convention. Perhaps 45 years. I think that it looks better and clearer. I've just given up that fight. The trouble is I confuse too many correspondents who aren't aware of this. And too many of their MUAs.