<div dir="ltr"><div><div>zb,<br><br></div>Looks like people could not understand what you tried to say. If you could rewrite what you said, I think we will be able to understand:<br>1: But I did not believed in you.<br>2: This is sick. I care now she is a woman or not.<br>

<br></div>I am not a native English speaker too, and I once thought I was saying one thing, but ended up saying something completely different. It happens... But if you rewrite, it will be fine.<br></div><div class="gmail_extra">

<br clear="all"><div>Mauro<br><a href="http://mauro.limeiratem.com">http://mauro.limeiratem.com</a> - registered Linux User: 294521<br>Scripture is both history, and a love letter from God.</div>
<br><br><div class="gmail_quote">2013/12/10 Zbigniew Koziol <span dir="ltr"><<a href="mailto:softquake-Re5JQEeQqe8AvxtiuMwx3w@public.gmane.org" target="_blank">softquake@gmail.com</a>></span><br><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">

Hugh, please calm down.<br>
<br>
Sure, my English is not perfect. Though I lived in Canada for around 14 years. I lived also in Russia for 5 years, and now if you care I am in Poland, as assistant professor in physics ;) You may google for me if you want. Some people of this group should remember me. I am still officialy Canadian citizen. So I care.<br>


<br>
I can not bare silly, sick nonsense. I will not. Simple?<br>
<br>
Regards,<br>
zb.<div class="HOEnZb"><div class="h5"><br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
On 10/12/13 19:37, D. Hugh Redelmeier wrote:<br>
<blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">
| From: Zbigniew Koziol <<a href="mailto:softquake-Re5JQEeQqe8AvxtiuMwx3w@public.gmane.org" target="_blank">softquake-Re5JQEeQqe8AvxtiuMwx3w@public.gmane.org</a>><br>
<br>
| But I did not believed in you.<br>
<br>
This seems like an attack.  It could just be non-native speaker of<br>
English getting it wrong.<br>
<br>
I asked offline for a clarification but haven't resolved this.<br>
<br>
<br>
| From: Zbigniew Koziol <<a href="mailto:softquake-Re5JQEeQqe8AvxtiuMwx3w@public.gmane.org" target="_blank">softquake-Re5JQEeQqe8AvxtiuMwx3w@public.gmane.org</a>><br>
<br>
| This is sick. I care now she is a woman or not.<br>
<br>
I don't understand this (it isn't quite English), but it too seems<br>
like an attack.<br>
<br>
<br>
What's up?  Zbigniew doesn't even go to TLUG meetings (wrong<br>
continent).  So Renata couldn't have been talking about him: he<br>
hasn't even the justification of reacting to a preceived attack.<br>
And he is unlikely to have observed what Renata is talking about.<br>
--<br>
The Toronto Linux Users Group.      Meetings: <a href="http://gtalug.org/" target="_blank">http://gtalug.org/</a><br>
TLUG requests: Linux topics, No HTML, wrap text below 80 columns<br>
How to UNSUBSCRIBE: <a href="http://gtalug.org/wiki/Mailing_lists" target="_blank">http://gtalug.org/wiki/<u></u>Mailing_lists</a><br>
</blockquote>
<br>
--<br>
The Toronto Linux Users Group.      Meetings: <a href="http://gtalug.org/" target="_blank">http://gtalug.org/</a><br>
TLUG requests: Linux topics, No HTML, wrap text below 80 columns<br>
How to UNSUBSCRIBE: <a href="http://gtalug.org/wiki/Mailing_lists" target="_blank">http://gtalug.org/wiki/<u></u>Mailing_lists</a><br>
</div></div></blockquote></div><br></div>